/ Los valores extranjeros, incluidos los ETF, se benefician del proyecto de ley de reforma de los mercados de capitales chilenos – “MK4”
19 de Noviembre, 2026Desregulación del registro y mayores exenciones para los valores extranjeros.
Exención del impuesto a la ganancia de capital para los valores extranjeros.
Felipe Cousiño
Socio
Francisca Donoso
Asociada Senior
Laura Tressler
Asociada
El 27 de octubre de 2026, la Cámara de Diputados de Chile aprobó el proyecto de ley de reforma de los mercados de capitales y financiación de la vivienda conocido como «MK4» (Boletín n.º 18.643-05) y lo remitió al Senado, donde actualmente se está tramitando. El proyecto de ley sigue sujeto a un proceso legislativo y puede sufrir modificaciones antes de su promulgación.
Desregulación del registro y ampliación de las exenciones para los valores extranjeros (artículos 188 y 189 de la Ley del Mercado de Valores)
El proyecto de ley modificaría las normas que regulan el registro de valores extranjeros en el Registro de Valores Extranjeros de la CMF, en virtud del Título XXIV de la Ley del Mercado de Valores de Chile (Ley n.º 18.045). Entre las modificaciones destacan:
- Idioma: la información y los documentos relativos a los registros de valores extranjeros podrían presentarse en inglés, en lugar de en español (artículo 188). Hasta ahora la normativa dictada por la CMF (NCG 352) se ha interpretado en el sentido de que los documentos, tales como el prospecto, se pueden presentar a la CMF en inglés si ese es el idioma en que se presentan ante el regulador del país de origen. Esta reforma aclara este punto y también abre la puerta para considerar que las solicitudes de inscripción mismas pueden ser presentadas a la CMF en idioma inglés.
- Mayores facultades de exención: la CMF podría eximir del registro a los valores extranjeros que cumplan los requisitos establecidos por la propia CMF mediante una norma de carácter general, o que se oferten, coticen o negocien en mercados o bolsas que cumplan los requisitos o condiciones que establezca dicha norma (artículo 189, inciso segundo). Según la ley vigente, para tales exenciones se requiere un memorando de entendimiento (MoU) con un regulador extranjero. En consecuencia, la CMF ya no necesitaría la existencia de un MoU para eximir de la inscripción.
Exención del impuesto sobre la ganancia de capital para los valores extranjeros (nuevo artículo 107 de la Ley sobre Impuesto a la Renta)
El proyecto de ley propone asimismo modificaciones sustanciales a los artículos 104, 107 y 108 de la Ley sobre Impuesto a la Renta de Chile. Según el nuevo artículo 107, la ganancia de capital obtenida por la enajenación de valores extranjeros de oferta pública no constituiría renta, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:
- Valores admisibles: los valores deben estar inscritos en el Registro de Valores Extranjeros o estar exentos de inscripción por parte de la CMF en virtud del inciso segundo del artículo 189. Entre los valores admisibles se incluirían las acciones de sociedades extranjeras, las cuotas de ETF extranjeros, las cuotas de fondos mutuos extranjeros y las cuotas de vehículos de inversión cerrados, los CDV y otros vehículos de inversión que coticen en las bolsas que apruebe la CMF. Las cuotas de vehículos de inversión extranjeros que no coticen en dichas bolsas también serían admisibles si estuvieran inscritas en el Registro de Valores Extranjeros.
- Adquisición: los valores deben haberse adquirido en una bolsa de valores chilena autorizada por la CMF, o en su emisión o colocación inicial de conformidad con el Título XXIV de la Ley del Mercado de Valores de Chile.
- Enajenación: la enajenación debe realizarse en una bolsa de valores chilena autorizada por la CMF.
- Política de distribución: en el caso de las cuotas de fondos extranjeros, el reglamento interno, los estatutos o documentos equivalentes del fondo deben exigir la distribución de todos los intereses, dividendos u otras rentas que perciba, con una periodicidad no superior a un año.
- Flotación libre: deberá cumplirse el requisito de una flotación libre mínima del 15 %, teniendo en cuenta, en su caso, la naturaleza del valor en cuestión.
Posible impacto en los fondos extranjeros ofrecidos en Chile
- Las clases de cuotas de distribución cumplen los requisitos, las de acumulación no: solo los fondos extranjeros cuyos documentos constitutivos exijan la distribución anual de todas las rentas percibidas podrían acogerse a la exención del impuesto a la ganancia de capital. Esto significaría que las clases de cuotas de acumulación no serían elegibles.
- Ni los rescates ni las operaciones extrabursátiles cumplen los requisitos: dado que el nuevo artículo 107 exige que tanto la adquisición (salvo en el caso de las colocaciones iniciales) como la enajenación se realicen en una bolsa de valores chilena, las ganancias de capital derivadas de rescates o de operaciones fuera de bolsa no parecerían beneficiarse de dicho tratamiento.
Polémica
Según recientes informaciones de prensa, se prevé que la ampliación de la exención del impuesto sobre la ganancia de capital del artículo 107 a los fondos y ETF gestionados fuera de Chile sea uno de los aspectos más controvertidos del proyecto de ley en el Senado. El viernes 13 de noviembre de 2026, el equipo del Ministerio de Hacienda que lidera la reforma MK4 se reunió con asesores de todos los bloques del Senado para revisar el proyecto de ley, incluida esta disposición. La industria local de fondos de inversión ha calificado la medida de «competencia desleal», argumentando que administradoras chilenas están sujetas a la tributación y a los requisitos regulatorios chilenos, y ha advertido de una posible fuga de ahorro nacional al extranjero. Los defensores de la medida sostienen que reduciría las elevadas comisiones que pagan los inversionistas chilenos y contribuiría a posicionar a Chile como centro financiero regional. Según se ha informado, no habría mayoría suficiente en el Senado para aprobar esta disposición. Se esperaba que los senadores de la Comisión de Hacienda presentaran sus indicaciones en breve, aunque el debate sobre la ley de presupuesto podría retrasar la tramitación. Por consiguiente, existe un riesgo significativo de que la ampliación del nuevo artículo 107 a los valores extranjeros pueda verse restringida o eliminada durante su tramitación en el Senado.
Seguiremos de cerca el proceso legislativo, incluidas las indicaciones que se presenten en el Senado.



