Oficina de Patentes de Chile publicó versión revisada de Directrices de Examen y Procedimiento de Registro de Patentes.

Como resultado de un conjunto de nuevas prácticas que Inapi ha estado implementando en los últimos meses, el texto de las Directrices de Procedimiento de Examen y Registro de Patentes ha sido editado con el fin de formalizar y uniformar estas nuevas prácticas en lo adelante. Ya están disponibles en el sitio web de Inapi.

Chilean Patent Office released a revised version of their Patent Prosecution and Registration Guidelines

As a result of a set of new practices that Inapi has been implementing in recent months, the text of the Patent Examination and Registration Procedure Guidelines has been edited in order to formalize and standardize these new practices in the future. They are availlable at Inapi web site.

Programa piloto de PPH con China inicia ejecución el 1 de enero de 2018

Es una gran adición a los programas piloto actuales de PPH con las oficinas de patentes de Prosur, Pacific Alliance, Canadá y Japón.

PPH Pilot Program with China will become effective on January 1, 2018.

It is a great addition to the current PPH pilot programs with the patent offices of Prosur, Pacific Alliance, Canada and Japan.

Proyecto de Ley busca modificar comercialización de fármacos en Chile

El Senado chileno discute actualmente el proyecto de Ley “Fármacos II”, que busca modificar el Código Sanitario de 1967, para regular los medicamentos bioequivalentes genéricos y así evitar la integración vertical de laboratorios y farmacias. Dicho proyecto de ley está en su etapa inicial de discusión, y en caso de aprobarse, traerá consigo varias modificaciones a la legislación actual.

Bill seeks to modify the marketing of pharmaceuticals in Chile

The Chilean Senate is currently discussing the so-called bill “Drugs II”, which seeks to modify the Health Code of 1967, to update the regulations concerning the bioequivalent medications while avoiding vertical integration between pharmacies and laboratories. These changes in the regulatory regime of pharmaceuticals in Chile undoubtedly pose great challenges for manufacturers, distributors, pharmacies, drugstores, heath professionals and patients.

En la prensa chilena: Escasa competencia, baja cobertura de seguros de salud y poca fiscalización, influirían en el precio de los fármacos.

El Mercurio, 15 de noviembre de 2017, entrevista a nuestro socio Felipe Cousiño.

NEWSLETTER / noviembre 2017

La distribución de este artículo es un servicio de cortesía para clientes y amigos de ALESSANDRI y no constituye una opinión o asesoría legal respecto a un caso en particular. This article is provided as a courtesy service to clients and friends of ALESSANDRI. It is not intended to impart legal advice or counsel regarding any case in particular.