ICANN aprueba nuevos dominios de nivel superior
El 22 de junio de 2011, durante una reunión especial del directorio de ICANN1 se aprobó un plan para aumentar la cantidad de sufijos de nombres de dominio dominios de Internet genéricos de nivel superior (gTLDs) - de los actuales 22 a lo que puede ser una cantidad infinita.
Con este nuevo tipo de gTLD una persona puede crear nuevos dominios de Nivel Superior en cualquier idioma o letra. Los nombres de direcciones Internet podrán terminar en casi cualquier palabra en cualquier idioma, de modo que las organizaciones tendrán la oportunidad de comercializar su marca, productos, comunidad o causa de una nueva y creativa manera.
ICANN ha manifestado que en breve iniciará una campaña global para informar de este cambio en los nombres Internet de modo que las personas de todo el mundo puedan tener una mejor comprensión de lo que está a punto de cambiar y su significado, principalmente para aumentar la conciencia de las oportunidades brindadas por estos nuevos gTLDs.
Uno de los medios empleados será un vídeo, "Get Ready for the Next Big .Thing: An Overview of New gTLDs"2 , que entrega a los posibles solicitantes los conceptos básicos de la industria de nombres de dominio y de los nuevos gTLDs. El vídeo muestra las oportunidades y desafíos de la decisión de manejar un registro.
En el sitio Web de ICANN también está disponible "The Applicant Guidebook"3 , un libro que explica cómo solicitar estos nuevos gTLDs.
Sin embargo, los conceptos básicos que usted debe conocer con respecto a estos nuevos gTLDs son los siguientes:
1) Al solicitar este nuevo gTLD, usted está realmente solicitando crear y operar un negocio de registro que soporta el sistema de nombres de dominio Internet, lo que conlleva una serie de responsabilidades como operador de un nuevo gTLD.
El requisito principal: el solicitante necesitará demostrar que posee la capacidad operacional, técnica y financiera para operar un registro y cumplir con las exigencias adicionales específicas estipuladas por ICANN.
2) Los Cargos. Usted debe considerar una inversión de aproximadamente US$185.000. A los solicitantes se les exigirá pagar un depósito de US$5.000 por cada solicitud presentada y, una vez que la solicitud haya sido finalmente aceptada, deberá firmar un nuevo Contrato gTLD con ICANN. Conforme a este contrato, cada trimestre calendario deberá pagarse una tasa fija de US$6.250.
3) La existencia de 2 procedimientos de objeción.
a) Consejos del GAC sobre los Nuevos gTLDs: Los integrantes del Governmental Advisory Committee (GAC)4 podrán presentar sus reservas con respecto a cualquier solicitud, que pueden finalmente impedir el registro. El proceso para que el GAC presente sus consejos sobre los nuevos gTLDs está dirigido a las solicitudes que los gobiernos consideran problemáticas, esto es, que pueden infringir las leyes o herir susceptibilidades.
b) La existencia de "Procedimientos para la Resolución de Disputas" - mencionados en las Applicants Guidelines5 (3.2.1)
Objeción por Confusión de Series de Caracteres - La serie de caracteres solicitada para el gTLD es similar y se confunde con un TLD existente o con la serie de caracteres de otro gTLD solicitado en el mismo grupo de solicitudes.
Objeción por Derechos Legales - La serie de caracteres solicitada para el gTLD infringe los derechos legales existentes de quien presenta la objeción.
Objeción de Interés Público Limitado - La serie de caracteres solicitada para el gTLD es contraria a las normas legales generalmente aceptadas sobre moralidad y orden público reconocidas por los principios del derecho internacional.
Objeción de la Comunidad - Hay una importante oposición a la solicitud de gTLD presentada por una parte importante de la comunidad a la cual la serie de caracteres solicitada para el gTLD puede estar explícita o implícitamente dirigida.
Por consiguiente, si usted tiene interés en solicitar este nuevo gTLD, las solicitudes para nuevos gTLDs se aceptarán desde el 12 de enero de 2012 hasta el 12 de abril de 2012.
Lea la columna de Rodrigo Velasco A. en Revista Capital sobre este tema
1Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers; ICANN)
2Prepárese para la Próxima Gran .Cosa: Una Visión Genera de los Nuevos gTLDs.
3Guía para el Solicitante.
4Comité Asesor Gubernamental.
5Orientaciones para los Solicitantes.
|
ICANN approved New Top Level Domains
On June 22, 2011, during a special meeting ICANN's Board of Directors approved a plan to increase the number of Internet domain name endings -- generic top-level domains (gTLDs) -- from the current 22 to what really can be an infinite number.
With this new type of gTLD a person can create new Top Level Domains in any language or script. Internet address names will be able to end with almost any word in any language, offering organizations around the world the opportunity to market their brand, products, community or cause in new and creative manner.
ICANN has mentioned that they will soon begin a global campaign informing about this change in Internet names so that people all around the world can better understand what exactly is about to change, and what it means, mainly to raise awareness of the opportunities afforded with these new gTLDs.
One of the means used will be a video, "Get Ready for the Next Big .Thing: An Overview of New gTLDs," which provides the basics of the domain name industry and of new gTLDs to potential applicants. The video lists both the opportunities and the challenges of deciding to run a registry.
Also available on Icanns website is the "The Applicant Guidebook", a rulebook explaining how to apply for these new gTLDs.
However, basically, what you should know regarding these new gTLDs is the following:
1) When applying for this new gTLD you are in fact applying to create and operate a registry business supporting the Internet's domain name system, which involves a number of responsibilities, as the operator of a new gTLD.
The main requisite: the applicant will need to demonstrate the operational, technical and financial capability to run a registry and comply with additional specific requirements set forth by ICANN.
2) The Fees, you have to think about investing an estimated US$185,000. Applicants will be required to pay a US$5,000 deposit fee per requested application and once an application is finally accepted and required to sign a new gTLD Agreement with ICANN, under the agreement, you must pay a fixed fee of US$6,250 per calendar quarter
3) The existence of mainly 2 different objection procedures
a) GAC Advice on New gTLDs: The Governmental Advisory Committee members will be able to raise concerns about any application, which can finally not proceed to registration. The process for GAC Advice on New gTLDs is intended to address applications that are identified by governments to be problematic, e.g., that potentially violates national law or raise sensitivities.
b) The existence of "Dispute resolution procedures" - as mentioned in the Applicants Guidelines (3.2.1)
String Confusion Objection - The applied-for gTLD string is confusingly similar to an existing TLD or to another applied for gTLD string in the same round of applications.
Legal Rights Objection - The applied-for gTLD string infringes the existing legal rights of the objector.
Limited Public Interest Objection - The applied-for gTLD string is contrary to generally accepted legal norms of morality and public order that are recognized under principles of international law.
Community Objection - There is substantial opposition to the gTLD application from a significant portion of the community to which the gTLD string may be explicitly or implicitly targeted.
Consequently if you're interested in applying for this new GTLD, applications for new gTLDs will be accepted from 12 January 2012 to 12 April 2012.
Read Rodrigo Velasco Alessandri's article in Revista Capital
Andrea Dawson
Alessandri & Compañía Abogados
|
